CREDIT-သတင္းမွတ္တမ္း ။ PNS-Japan
Monday, April 26, 2010
Nuclear Free Burma ေဖၚေဆာင္ေရး Signature Campaign လႈပ္ရွားမူကို ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမ်ဴးခ်ဳပ္ထံေပးပို ့ရန္ျပင္ဆင္။
၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ (၂၆)ရက္။
ႏ်ဴကလီးယားကင္းစင္ေသာ ျမန္မာႏိူင္ငံ Nuclear Free Burma ေဖၚေဆာင္ေရး Signature Campaign လႈပ္ရွားမူ ကို ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလမွစတင္၍ FTUB ဂ်ပန္ ေကာ္မတီမွ ဦးစီးေကာက္ခံလာခဲ့ရာ ဧၿပီလ ၂၆ ရက္ေန ့တြင္ ေကာက္ခံထားသည့္ လက္မွတ္မ်ားကို စုစီးၿပီး FTUB နာယက Dr.မင္းညို ထံ လႊဲအပ္သည့္ အစီအစဥ္ကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။
FTUB(Japan) ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚခင္ေဆြေအးမွ Signature Campaign လႈပ္ရွားမူႏွင့္ပတ္သက္၍ ရွင္းျပရာမွာ ျမန္မာႏိူင္ငံသည္ သဘာ၀သယံဇာတ အရင္းအျမစ္မ်ား ပိုင္ဆိုင္သည့္ ႏိူင္ငံမ်ားအနက္ နံပါတ္(၉)အဆင့္တြင္ ရွိၿပီး Hydro power ေရအားလွ်ပ္စစ္ျဖင့္ စီမ္းအင္မဂၢါ၀ပ္ အေျမာက္အမ်ားထုတ္လုပ္ႏိူင္ေသာ ႏိူင္ငံျဖစ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ ေရအား လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ ႏွင့္ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ ့မ်ားမွ ေရာင္းခ်ရေငြသည္လည္း ျမန္မာႏိူင္ငံ၏ ႏွစ္စဥ္ ၀င္ေငြ၏ ၅၀% ေက်ာ္ရရွိလ်က္ရွိသည္။
ထိုေၾကာင့္ နအဖ မွ စြမ္းအင္လုံေလာက္မႈ မရွိဟုေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္ကို ထုတ္လုပ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈမွာ လကၡံ ယုံၾကည္ႏိူင္ဘြယ္ရာ မရွိသည့္အျပင္ ႏ်ဴကလီယား စြမ္းအင္မွတဆင့္ ႏ်ဴကလီယား လက္နက္ပိုင္ဆိုင္ေသာ ႏိူင္ငံျဖစ္ရန္ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ သက္ဆိုးရွည္ေစရန္ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္အတြက္ အခုလို Signature Campaign လႈပ္ရွားမူကို လုပ္ေဆာင္ရေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားသြားပါသည္။ ဂ်ပန္ႏိူင္ငံတြင္ Sign Campaign ျပဳလုပ္ရျခင္း ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ အႏ်ဴျမဴ၏ ဆိုးက်ိဳးကို ဂ်ပန္လူမ်ိဳးတို ့ ကိုယ္တိုင္ ခံစားခဲ့ၾကရၿပီး ကမာၻတစ္၀န္း ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ေလ်ာ့ခ်ရန္ ႏ်ဴကလီယားအဆိပ္ အေတာက္ ကင္းရွင္းရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ ႏိူင္ငံျဖစ္သည့္အတြက္ ဂ်ပန္ႏိူင္ငံတြင္ လႈပ္ရွားမႈကို စတင္ျပဳလုပ္ရျခင္းျဖစ္သည္။
ႏိူင္ငံေတာ္ဘတ္ဂ်က္ ေဒၚလာသန္းေပါင္းေထာင္ခ်ီ အကုန္က်ခံေနျခင္းသည္ ႏ်ဴကလီးယားစြမ္းအင္မွ ရရွိလာမည့္ အက်ိဳးကို ျပည္သူမ်ား စံစားႏိူင္မည္မဟုတ္၊ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ေခတ္မွီနည္းစနစ္ျဖစ္ ထိမ္းသိမ္း ေဆာက္ေရွာက္မႈ ၊ ေဘ းထြက္စြန္ ့ပစ္ ပစၥည္းမ်ားေၾကာင့္ ပတ္၀န္းက်င္ ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အႏၱရာယ္ အလြန္စိုးရိမ္ရေၾကာင္းႏွင့္ ႏ်ဴကလီယား စြမ္းအင္ကို ကန္ ့ကြက္ေနသည္မဟုတ္ နအဖမွ ႏ်ဴကလီယား လက္နက္ပိုင္ဆိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနျခင္းကို ကန္ ့ကြက္ရေၾကာင္းကို FWUBC ဒု ဥကၠ႒ ကိုဘုန္းလိႈင္မွ ေထာက္ျပ ေျပာဆိုသြားပါသည္။
ဂ်ပန္ႏိူင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိူင္ငံသားမ်ား၊ ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ား ႏွင့္ ဂ်ပန္အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားထံမွ စုစုေပါင္းလက္မွတ္ (တစ္ေသါင္း)ေက်ာ္ ေကာက္ခံရရွိထားေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ လာမည့္ ၂၉ ရက္ေန ့ဂ်ပန္အလုပ္သမားေန ့(ေမေဒး)ေန ့ ေနာက္ဆုံးထား ေကာက္ခံသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ေကာက္ခံရရွိထားသည့္ လက္မွတ္မ်ားကို ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမ်ဴးခ်ဳပ္ႏွင့္ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီ ႏိူင္ငံမ်ားသို ့ ေပးပို ့သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ဂ်ပန္အစိုးရကို တိုက္တြန္း တင္ျပသြားႏိူင္ရန္အတြက္ FTUB ဗဟိုႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ၿပီး ဂ်ပန္ေရာက္ အင္အားစုမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းပါ၀င္ၿပီး ပိုမိုက်ယ္ျပန္ ့သည့္ လႈပ္ရွားမူကို ဆက္လက္ေဖၚေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
သတင္းမွတ္တမ္း ။ PNS-Japan
THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL
QUOTES OF UN SECRETARY GENERAL
United Nations Secretary General Ban Ki-moon
Nuclear Free Burma ေဖၚေဆာင္ေရး Signature Campaign လႈပ္ရွားမူကို ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမ်ဴးခ်ဳပ္ထံေပးပို ့ရန္ျပင္ဆင္။
ビルマの政治の釈放を!播其文国連事務総長に世界中から65万以上の署名
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビルマ市民フォーラム メールマガジン 2009/5/26
People's Forum on Burma
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年3月13日より世界各地で実施しておりました、ビルマの政治囚の釈放を
求めるグローバル署名キャンペーンが、5月24日に終了いたしました。
日本からの1万4890筆を含め、世界中から合計65万2179筆の署名が
あつまりました(5月26日現在)。
この間の皆様のご協力に心から感謝申し上げます。
ちょうどこのキャンペーンの取組みのさなかに、アウンサンスーチー氏が
新たな罪状で逮捕されるという報が流れました。
このビルマ軍事政権は、政権維持のためならどんな手段でも用いようと
するところであることがはっきりしています。私たちは、ビルマの解放と
民主化を願う日本と世界中の声をこれからも届け続けたいと思います。
そのことが民主化を推進する大きな歴史の流れをつくるものであり、
そしてビルマの国内で抑圧されている活動家を励ますものであることを
信じています。
これからもご協力をお願い申し上げます。
ありがとうございました。
ビルマ市民フォーラム
事務局長 渡辺 彰悟
http://www1.jca.apc.org/pfb/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ご報告】 ビルマ・グローバル・署名キャンペーン
------------------------------------------------------
FREE BURMA’S POLITICAL PRISONERS NOW!
今すぐビルマの政治囚の釈放を!
― 65万2,179筆の署名が集まりました!―
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2349
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
3月13日~5月24日に実施した「ビルマ・グローバル署名キャンペーン
”今すぐビルマの政治囚の釈放を!”」にご協力くださった皆さま、
本当にどうもありがとうございました。
世界220の国と地域から、65万2,179筆の署名が集まりました!
本日26日、キャンペーン本部のあるタイでは、キャンペーンを呼びかけた
ビルマ政治囚支援協会やビルマ民主主義フォーラムが記者会見を
行い、多くのメディア関係者出席のもと、キャンペーンの報告やビルマの
最新情勢について報告しました。
現在、皆様からいただいた署名を国連事務総長へ渡すべく、日程を調整中です。
日本からも1万4890筆の署名が集まりました。
本当にどうもありがとうございました。
こちらも現在、日本政府への提出日時を調整中です。
本署名活動を踏まえた上での今後の活動などに
つきましては、改めてお知らせいたします。
引続き、ビルマ情勢へご注目いただき、ビルマの民主化への
ご支援をどうぞよろしくお願いいたします。
2009年5月26日
ビルマ政治囚支援協会(日本)
国民民主連盟(解放地域)日本支部
全ビルマ学生連盟(外交委員会)
ビルマ民主化同盟
新社会民主党(日本支部)
在日ビルマ人共同行動実行委員会(JAC)
ビルマ日本事務所
(社)アムネスティ・インターナショナル日本
ビルマ市民フォーラム(PFB)
日本ビルマ救援センター(BRCJ)
ヒューマンライツ・ナウ(HRN)
アジア人権基金
ティナラク織の会「カフティ」
NGO「人権・正義と平和連帯フォーラム」福岡
アジア女性資料センター
アーユス仏教国際協力ネットワーク
JAM
全日本鉄道労働組合総連合会
(以上、5月24日現在 日本での参加・賛同団体)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FREE BURMA’S POLITICAL PRISONERS NOW ! キャンペーン
【プレスリリース】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビルマの政治囚の釈放を最優先課題に
播其文国連事務総長に世界中から650,000以上の署名
2009年5月26日
タイ・バンコク
ビルマ(ミャンマー)の政治囚の釈放を求める署名キャンペーンが
国際的に行われ、たった10週間で世界220の国と地域から65万を超える
署名が集まった。呼びかけ団体の一つ、ビルマ民主主義フォーラム
(FDB)のナインアウン事務局長は「ビルマのためにこれほど多くの
世界中の人々が一丸となって取り組んだキャンペーンは初めてだ」と
述べた。
署名文は、播其文国連事務総長に対して、ビルマの民主化に向けた
重要な一歩として、すべての政治囚の釈放を事務総長自身が最優先
課題とするよう求めている。おりしも事務総長はビルマを訪問する
ため軍事政権と交渉しており、アウンサンスーチー氏の拘束につい
ても「深く懸念している」と述べている。ノーベル平和賞受賞者で
国民民主連盟(NLD)を率いるスーチー氏の非公開裁判は、今日で
7日目を迎える。今回の裁判に対しては、ASEANからのかつてない
ほどの批判を始めとして、国際社会から強い非難が相次いでいる。
2008年10月以降、ビルマにいる政治囚2,100人のうち、350人以上
が同様に非公開の裁判で有罪判決を宣告された。もっとも長いもの
では禁固104年という厳しい判決が出ている。
ビルマ政治囚支援協会の共同設立者であるボーチー氏は、「世界は
播其文国連事務総長に注目している。事務総長は(軍政との交渉で)
あらゆる手段を用い、アウンサンスーチー氏と全ての政治囚の即時・
無条件の釈放を実現させなければならない。政治囚の釈放なしに
国民和解などあり得ないのだから」と述べた。
署名キャンペーンは、元政治囚や民主化活動家からなるビルマ政治囚
支援協会とビルマ民主主義フォーラムが呼びかけて行われた。世界
各国のビルマ人民主化団体や支援団体に、活動家のオンライン・コミュ
ニティであるAvaazが加わり、署名を集めた。
Avaaz のリッケン・パテル事務局長は、「アウンサンスーチーはビルマの
ネルソン・マンデラだ。国連事務総長は軍事政権に対し、国際社会と
関係を持ち続けるには、アウンサンスーチー氏を釈放することが条件と
なると強く主張するべきだ」と述べた。
「ビルマ人権の日」にあたる3月13日にキャンペーンが始まって以来、
10秒に1人が署名した計算になる。
(原文英語)
Accept nothing less than the release of Burma's political prisoners:
Over 650,000 global citizens urge Ban Ki-moon, Press Release,
26 May 2009
(日本語訳)
ビルマ市民フォーラム、ビルマ情報ネットワーク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. この署名キャンペーンについて
-----------------------------------------------------
・世界5大陸32カ国から、ビルマ人民主化団体や支援団体200以上が参加。
・世界220の国と地域から65万の署名が集まった。
・「ビルマ人権の日」にあたる3月13日にキャンペーンを開始して以来、
10秒に1人が署名をした計算になる。
・ タイ・ビルマ国境地帯では、難民や移住労働者を対象に政治囚について
60以上もの円卓会議が開かれた。
・タイ・ビルマ国境の難民キャンプでは1万9,000以上の署名が集まった。
・タイ南部の移住労働者からは4万7,000以上の署名が集まった。
・タイ・ビルマ国境のメーソットでは2万3,000以上の署名が集まった。
2. ビルマの政治囚について
----------------------------------------------------
・現在2,156人の政治囚が刑務所や強制労働所に収容されている(ビルマ政治囚
支援協会の統計による)。
・2008年10月以降、350人以上の民主化活動家が最長で禁固104年と
いう非常に厳しい判決を言い渡された。2008年11月以降、230人以上が
家族と遠く離れたビルマ各地の刑務所に移送された。
3. キャンペーン事務局・賛同団体について
----------------------------------------------------
本キャンペーンはビルマ政治囚支援協会(URL: http://www.aappb.org/)と
ビルマ民主主義フォーラム(URL: http://www.democraticforumburma.org/)が
呼びかけ実施した。
キャンペーン公式ウェブサイト:http://www.fbppn.net/
キャンペーンに賛同した団体のリスト::http://www.fbppn.net/?page_id=1750
★日本での問合せ先:
------------------------------------------
fbppn.japan@gmail.com
キャンペーン日本語サイトはこちら
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2349
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スーチーさん連行:ミャンマー大使館前で150人が抗議

http://mainichi.jp/select/wadai/news/20090515k0000m040067000c.html
スーチーさん連行:ミャンマー大使館前で150人が抗議
アウンサンスーチーさんの起訴に対して抗議する在日ミャンマー人たち=東京都品川区のミャンマー大使館前で2009年5月14日午後3時23分、山本晋撮影 ミャンマーの軍事政権が軟禁中の民主化運動指導者、アウンサンスーチーさん(63)を特別法廷のある刑務所に連行し、起訴した問題で、在日ミャンマー人ら約150人が14日、東京都品川区の同国大使館前で、早期釈放を求める抗議活動をした。
在日ミャンマー人らは同日昼、大使館前に集まり始め、スーチーさんの状況について説明を要求。応答がなかったため約1時間にわたり「民主化の指導者、スーチー氏を釈放しろ」とシュプレヒコールをあげた。15日も抗議を続けるという。
約20年前にスーチーさんのボディーガードをしていたという同区の会社員、フォンミントンさん(39)は「健康不安が伝えられるスーチーさんを訴追するのは暴挙。(今月末に期限が切れる)軟禁の期間を延ばすための口実作りだ」と語気を荒らげた。【前谷宏】
【関連記事】
ミャンマー:スーチーさんを訴追か 外国人の無許可宿泊で
ミャンマー:スーチーさん体調悪化
ミャンマー:スーチーさん宅に潜入か 米国籍の男逮捕
NEWS25時:ミャンマー スーチーさん体調悪化
ミャンマー:スーチーさん宅に侵入? 米国籍の男逮捕
毎日新聞 2009年5月14日 20時41分(最終更新 5月14日 22時43分)
ICC campaign (English version)(please click to sign)
To/
Mr. Fredrik Reinfeldt
Prime Minister
Royal Government of Sweden
Subject: :Request to lead Swedish government and European Union in order to
seek justice and criminal accountability for victims of heinous crimes in
Burma/ Myanmar
Dear Your Excellency,
I would like to request your kind attention in regard to heinous crimes being committed by the ruling military regime in Burma, SPDC, against its own people, particularly for those offenses, which constitute international crimes such as crime against humanity, genocide and war crimes, since the emergence of the International Criminal Court, July 1, 2002, inter alias, as follows:
1. The regime used about 5,000 members of its lackey organization, namely Union Solidarity and Development Association (USDA) and crashed down Daw Aung San Suu Kyi, democracy icon in Burma, and members of the National League for Democracy (NLD) while making organizing trip at Depayin in upper Burma on May 30, 2003. Since that time, Daw Aung San Suu Kyi has been victim of crime and she has been under detention for almost six years. In recent month, UN Working Group on Arbitrary Detention made a ruling that detention of Daw Aung Sun Suu Kyi is against the national laws as well as international laws.
2. The International Committee of the Red Cross issued a global alert on Burma, on June
29, 2007, verifying the regime's criminal violations of the Geneva Conventions, stating that such violations were personally observed by ICRC delegates, that all confidential bilateral negotiations had broken down, and that the crimes by the government were likely to be ongoing. The president of the International Committee of the Red Cross (ICRC), Jakob Kellenberger, stated as follows:
"…I urge the government of Myanmar to put a stop to all violations of international humanitarian law and to ensure that they do not recur. ... I would also like to remind all States party to the Geneva Conventions of their obligation, under Article 1, to respect and to ensurerespect for the Conventions."
3. In September 2007, the military regime brutally suppressed peaceful demonstration of
several thousands of monks, and killed and tortured them. Without paying any regard to the effective Criminal Procedural Code in Burma, the military security forces of the SPDC raided the monasteries, searched the campuses, ruined the properties of Buddhist religion, and seriously tortured the monks.
4. In June 2008, the Amnesty International reported that for 2½ years a human rights
emergency has been occurring in the form of a military offensive by the SPDC army waged against ethnic Karen civilians in Kayin (Karen) State and Bago (Pagu) Division. Accordingly, an estimate of 147,800 people have been and remain internally displaced in Kayin State and Bago Division and many of these people have been subject to widespread and systematic human rights violations including unlawful killings, torture and other ill-treatment, enforced disappearances and arbitrary arrests, the imposition of forced labour including portering, the destruction of homes and villages, and the destruction or confiscation of crops and food stocks and other forms of collective punishment. The research undertaken by AI raises grave concerns that the violations of international human right and humanitarian law against the Karen have been part of a widespread and systematic pattern of crimes which may constitute a crime against humanity.
5. In the wake of the SPDC's criminal negligence after Cyclone Nargis occurred in delta
area of Burma, on May 22, 2008, European Parliament made a resolution on the tragic
situation in Burma, as follows:
Takes the view that, if the Burmese authorities continue to prevent aid from reaching those in danger, they should be held accountable for crimes against humanity and calls on EU Member States to press for a UN Security Council resolution referring the case to the ICC for investigation and prosecution.
6. On 27 February 2009, John Hopkins Bloomberg School of Public Health in the United
States and Emergency Assistance Team (Burma) jointly released a report entitled "After
the Storm; Voices from the Delta" and mention that the SPDC obstructed relief to victims
of the cyclone, arrested aid workers and severely restrained accurate information in the
wake of the worst natural disaster to befall modern Burma. The report charges these
abuses may constitute crimes against humanity through the creation of condition whereby
the basic survival needs of victims cannot be adequately met, "intentionally causing great
suffering, or serious injury to body or to mental or physical health" violating Article
7(1)(k) of the Rome Statue of the International Criminal Court.
7. Rape reports published by ethnic women in Burma including the Shan, Mon, Karen,
Palaung, and Chin (Shan Women’s Action Network, Shan Human Rights Foundation,
Human Rights Foundation of Mon land, Karen Women’s Organization, Palaung’s
Women Organization, Women League of Chin Land and Women’s League of Burma as
well as by Refugees International, document sexual and other forms of violence against
women systematically perpetrated by the junta and even identify perpetrators, give
relevant dates and the battalion numbers of the rapists. Despite that the military regime committed heinous crimes one period after another consistently, the judiciary inside Burma has been keeping silent and no legal action has been taken on the perpetrators for those heinous crimes. The military regime and its lackey perpetrators have been enjoying impunity endlessly and people in Burma lack any protection.
The Responsibility to Protect Doctrine or R2P is a catalyst in transforming the meaning of UN membership and participation in the international community by affirming that with state sovereignty comes the “obligation of a State to protect the welfare of its own people.” It makes clear that in exceptional cases where a State cannot or will not protect civilians the international community has a right to act, and a responsibility to do so. The legal import of UNSCR 1325 to Security Council Actions is that when the council is confronted with evidence of systematic crimes including rape in the context of conflict there should exist a presumption of a threat to international peace and security. In this case such presumption should require a UN Charter Chapter VII referral to the ICC.
In conclusion, I would like to request your Excellency to lead Swedish government and, if possible, European Union to press for a UN Security Council resolution referring the situation of Burma/Myanmar to the ICC for investigation and prosecution in order to seek justice and criminal accountability for victims of heinous crimes there. Only then, repeated crimes will be prevented; the rule of law will be restored; a genuine stability will be established; and a peaceful democratization process will also be facilitated in Burma.
Respectfully,
Download here ( Letter to Prime Minister | English | Burmese language )
Petition to Swedish Prime Minister
Sign the Petition Here:
Name
First Last Email
City
Country
SBHRA intends to send the petition before July 1, when Sweden assumes the leadership of the European Union. So, we would be glad to have your signature by June 15, 2009.
Japan's Myanmar refugees rally
http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/SE%2BAsia/Story/STIStory_357822.html
April 2, 2009
TOKYO - SEVERAL dozen Myanmar protesters rallied outside Japan's foreign ministry on Thursday, calling on Tokyo to freeze all aid to their country's military regime.
Some 30 asylum seekers from the isolated Southeast Asian country also known as Burma chanted slogans against the junta and held a banner that read: 'The Japanese government must stop supporting the Burma Army Regime.'
Myanmar's ruling generals say they plan to hold elections next year under a constitution approved last year, but critics have called the vote a sham designed to entrench the junta's rule.
'Japan, stop supporting the 2010 election!' the Myanmar nationals chanted, waving photographs of democracy leader Aung San Suu Kyi, a Nobel Peace Prize winner under house arrest in the capital, Yangon.
Myanmar has been ruled since 1962 by the military, which ignored a 1990 landslide win by Aung San Suu Kyi's National League for Democracy and has been condemned for widespread human rights abuses.
'I want the Japanese government to condemn the military junta and completely suspend all of its foreign aid,' said rally leader Myint Swe, 28.
'If they keep offering aid, even if it's some funding for training purposes, it may end up being misused by the corrupt regime.'
Japan in 2003 suspended most of its assistance to Myanmar other than emergency aid and some training funds, and it cut its assistance further after the regime cracked down on pro-democracy demonstrations in 2007.
But Japan refuses to join Western allies in slapping sanctions on Myanmar.
China, which often spars with Japan for influence, is Myanmar's main political and commercial partner. -- AFP
Global Unions Campaign: Get involved to stop child labour
http://www.icftu.org/focus.asp?Issue=childlabour&Language=EN
Over 250 million child labourers are being exploited for profit or are forced to work in order to survive. Whole generations of children are being deprived of the chance to take their rightful place in the society and economy of the 21st Century. If recruitment of new child workers ends now, child labour will disappear in a decade.
The ICFTU has launched a worldwide campaign to stop child labour. To make this campaign work, you and your union need to be actively involved. Here are some ways you can support the campaign.


